Tilhørerne, der udtrykker lettelse og deres uforbeholdne mening om deres modsætning, nemlig os danskere er selvfølgelig familierne til de dømte. Tilknytningen til hjemlandet og familieforhold gjorde ikke en udvisning aktuel, men har man ikke glemt tilkytningen til fucking Danmark ikke bare er ringe, men direkte negativ? Og glemmer man ikke at deres familier ikke tager hensyn til fucking Danmark? Fra Ekstra Bladets artikel “Forbryderklanenb” 21.01.2001
Medlemmer af den palæstinensiske indvandrer-familie El -Banna er ikke kun dømt i de senere års store og opsigtsvækkende sager om dødsvold og massevoldtægt. Næsten alle mandlige medlemmer af klanen har tilsammen modtaget et svimlende antal domme for røveri, tyveri, hæleri, narkotika- forbrydelser, brandstiftelse og forsikringssvindel.
Siden klanen, der består af tre brødre, deres koner og børn, begyndte indvandringen til Danmark i 1986, har slægten El -Banna kostet samfundet millioner af kroner. De sociale myndigheder spillede fallit og evnede ikke at standse familiens forbryderbane.
Politiet er rystet over, at denne ene familieklan gennem de seneste ti år har sendt korpset på overarbejde, mens det magtesløst ekspederer sag efter sag videre til byretten.
Ekstra Bladet har kortlagt El -Banna -klanens vidtstrakte kriminalitet, der er foregået over hele landet, men hovedsagelig i Århus.
LINJEN LAGT
Mahmoud Said El -Banna , 53, var den første af brødrene, der i 1981 slog sig ned i Århus. Han var indtil sommeren i fjor gift med Ahlam Ahmad Afiouni, 40. Han lagde som daværende familieoverhoved linien og blev dømt for butikstyverier og socialt bedrageri. Kvinden er sigtet for diskriminerende ytringer, da hun i flæng kaldte danske kvinder for ludere. Det skete i landsretten umiddelbart efter dommen i massevoldtægtssagen over blandt andre hendes ene søn og to nevøer.
Koner og døtre i El -Banna -klanen er ellers uskyldsrene med uplettede straffeattester.
Parrets børn tilhører familiestamtræets mest inficerede gren.
Ældste søn, Mohammed, 23, er registreret for mindst 100 sager hos politiet. Drengen blev første gang anholdt som 15-årig i 1992, hvor han blev taget i flere sager om stjålne kreditkort, tricktyverier mod tankstationer, og hvor der ellers var pengekasser at tømme.
100 SAGER
Mohammed førte sig frem, da unge palæstinensiske drenge terroriserede unge danskere på stranden Bellevue i det nordlige Århus sommeren 1994.
Han er registreret for mindst 100 kriminelle forhold. Den 23-årige har fået 42 domsafgørelser. Alene i året 2000 har Mohammed otte verserende sager, de tre handler om narkotika. Dommene lyder på 60 dage, fire måneder plus fire måneder og en måned, alle afsagt i 1996. Tre og ni måneder i 1997 og et halvt år i 1999. Til sammen to år og fem måneder bag tremmer.
Tarek, 20, blev idømt to års fængsel for dødsvold mod en jævnaldrende påbanegårdspladsen i Århus 1997. To år senere fik han en dom på ni måneder for en ny voldssag. Senest er han idømt fire måneders fængsel for hæleri. Desuden er der adskillige uafklarede sager fra år 2000.
Rabia, 16: Blev sidste år idømt ni måneders fængsel i massevoldtægtssagen fra Bispehaven.
PAR MED NI BØRN
Den anden bror, der slog sig ned i Århus, Samir Said El -Banna , 55, er gift med Salma Al Hussein, 48. Parret, der har ni børn, er ustraffet i Danmark.
Den ældste søn Fadi, 26, fik sin første dom for tyverier i 1996. En tiltale for brandstiftelse året efter blev frafaldet. Fadi var mistænkt for at stå bag branden, der udslettede 23 lejligheder i en boligblok i Langkærparken. Motivet skulle være jalousi. Til gengæld blev han i 1999 i en ny sag idømt et år og tre måneders fængsel for brandstiftelse i sit eget hjem og for forsikringssvig.
Tilbage i 1997 blev Fadi idømt ti måneders fængsel for handel med narkotika. Året efter fik han en måneds fængsel for vold og igen samme år fire måneder for vold mod en tjenestemand.
Sahid, 19: Han blev dømt et halvt års fængsel som medskyldig, da storebror satte ild til sin lejlighed. I efteråret fik han 12 måneders fængsel for sin andel i massevoldtægten af en 14-årig pige i Bispehaven.
Mahmoud, 17: Han blev idømt ni måneder for sin medvirken i massevoldtægt.
Den tredje bror Mohammed Said El -Banna , 45, gift med Rasmie Ali El -Assi, 42, valgte at indvandre til Odense. I denne gren af familie-klanen er det i højere grad lykkedes at holde sig fri af kriminalitet. Men ikke fuldstændigt.
Faderen blev i 1999 idømt 30 dages fængsel for hæleri.
Sønnen Wassim, 21, tidligere superliga-spiller for OB, fik 14 dages betinget fængsel for vold i 1996.
Klan-medlemmernes voldsomme synderegister har fået utilsigtede konsekvenser for 24-årige Amina, datter af Samir Said El -Banna . Sidste forår blev hun fyret fra sit job af en århusiansk Opel-forhandler, der ikke ‘ville give arbejde’ til den ellers dygtige og vellidte pige, fordi hun er i familie med voldtægtsforbrydere.
Amina lagde sag an, og forklarede i sidste uge i byretten i Århus, at hun ‘føler sig hængt ud’ og udsat for en uberettiget fyring. Om fem uger afgør en dommer, om bilforhandleren skal have en bøde på op imod 20.000 for ærekrænkelse.
- Jeg troede, at Danmark var et frit land, hvor man ikke bliver hængt ud for, hvad ens familie foretager sig.
20 ÅR OG FARLIG VANEFORBRYDER
Tarek El -Banna ligner med sit kønne babyfjæs en kernesund arabisk teenage-dreng. Men inde bag det drengede ydre gemmer der sig en livsfarlig vaneforbryder, der allerede som 12-årig var involveret i sit første røveri.
Den nu 20-årige Tarek, der opholder sig på forskellige adresser i Gellerupparken, har siden udviklet sig til det mest uberegnelige og storkriminelle medlem af den berygtede El -Banna -klan i Århus. Ekstra Bladet erfarer, at politiet i øjeblikket efterforsker flere forskellige sager om tyveri og narko-salg mod Tarek. Men arbejdet kompliceres af hans ustabile liv.
Tarek El -Banna er i forvejen dømt for bl. a. dødsvold, flere tyverier, trusler og vold og venter i øjeblikket på at komme til at afsone en fængselsdom for hæleri.
SPARKEDE MAND IHJEL
I 1996 var det den unge tysk-fødte palæstinenser, der for alvor fyrede op under debatten om de kriminelle indvandrer-bander i landets store byer, da han efter et skænderi om retten til en taxa slog og sparkede den 20-årige Michel Scharling Jørgensen ihjel på banegårdspladsen i Århus. Den ugerning kostede Tarek to år bag tremmerne.
I gerningsøjeblikket var Tarek stærkt påvirket af sprut, hash og det kemiske stof speed. Men speciallæger i psykiatri har fastslået, at den svært karakterafvigende, egoistiske, asociale og aggressive unge mand ikke er sindssyg.
Tarek er præget af en kaotisk og barsk opvækst i et miljø, hvor selv mindre konflikter ifølge øjenvidner fra El -Banna -klanens omgangskreds blev fulgt til dørs med rasende trusler, hævede økser og knive.
Samtidig har han ladet sig påvirke af sin dominerende og væsentlig mere intelligente storebror Mohammeds tidlige erfaringer med trick-tyverier, vold og narkotikamisbrug i det kriminelle drengebande-miljø.
HADER DANMARK
Lillebror har været en god lærling. I forbindelse med transporten til en retssag i Odense truede Tarek med at forårsage en trafikulykke og lemlæste de tre politibetjente, der måtte bruge håndjern og lægge alle kræfter i for at pacificere den uregerlige dreng.
- I er nogle politi-svin, nogle tøsedrenge. Jeg hader Danmark. Hvis jeg møder jer, vil jeg stikke jer ned og drikke jeres blod, råbte Tarek ifølge den ene betjents vidneforklaring.
Tarek El -Banna tonede sidste år efter den meget omtalte byretssag om massevoldtægt mod en 14-årig pige, hvor hans lillebror Rabia og de to fætre Mahmoud og Sahid var blandt de dømte, frem på landsdækkende tv.
På trappen foran retten spyttede Tarek efter en fotograf og gav fuck-fingeren, så ingen fjernseere kunne være i tvivl om hans mening:
‘Skråt op, Danmark!’
BRANDSTIFTEREN
Næste gang kan han nok ikke undgå udvisning.
Det konstaterede forsvarsadvokat Jørgen Schouby, da hans klient Fadi El -Banna forrige jul blev dømt for at have sat ild til sin egen lejlighed i Århus i et forsøg på at snyde sig til en større forsikringssum.
Nogle år tidligere var den 26-årige Fadi, der i dag er dybt afhængig af rygeheroin, tiltalt i en anden sag om brandstiftelse, hvor 23 lejligheder udbrændte i en boligblok i Århus. Motivet skulle angiveligt have været jalousi. Men sagen blev frafaldet på grund af manglende bevis.
Fadi El -Banna er gift med en tyrkisk kvinde. Ekstra Bladet erfarer, at det skete meget imod forældrenes ønske.
DIREKTØRENS SVIGERSØN ER STORTYV
El -Banna -klanens kriminelle lederskikkelse Mohammed El -Banna Eriksen giftede sig sidste år ind i en velhavende århusiansk familie.
Den 23-årige palæstinensers kone Christina Eriksen er datter af en succesrig direktør i bilbranchen, og arven efter hendes afdøde mor har været med til at sikre parret økonomisk.
Mohammed har med sit charmerende væsen, gode talegaver og en evne til at vinde folk for sig haft en stærk position i det kriminelle miljø.
Som 17-årig deltog han i de blodige bande-uroligheder på Bellevue Strand ved Århus tilbage i 1994, og Mohammed er stadigvæk en karismatisk faderfigur for sine yngre brødre og fætre.
FROSSET UD AF FAMILIEN
En lille, undseelig og høflig mand med velplejet overskæg har opfostret tre af de mest kriminelle indvandrerdrenge i Danmark.
Mahmoud Said El -Banna har altid været en fjern og kuet underdog-skikkelse i forhold til de mere temperamentsfulde sønner Mohammed, Tarek og Rabia. Men han har betalt en høj pris for sin mislykkede opdragelse.
I flere år har Mahmoud Said El -Banna boet for sig selv, og efter sidste års skilsmisse fra Ahlam Ahmad Afiouni, der er mor til parrets tre sønner og to døtre, har han været frosset ud af sine egne børn, af El -Banna -klanen og det arabiske miljø i Århus.
- Jeg har ikke set en araber i fem måneder, forklarer Mahmoud Said El -Banna , da Ekstra Bladet besøger ham i hans lille lejlighed på Kirkedammen i Århus.
BESKIDT FAMILIE
Bitterheden er tydelig. Men spørger man til sønnernes ugerninger, bliver Mahmoud fjern og utilgængelig.
- Spørg deres mor, siger han til sidst afværgende på næsten uforståeligt dansk. Flere ord kommer der ikke. Dagen efter får Mahmoud Said El -Banna kolde fødder. Han bryder i hvert fald en klar interview-aftale og har ikke siden været til at træffe.
Naboen Susanne Lykke Hansen bekræfter, at Mahmoud Said El -Banna i dag fører en stilfærdig eneboertilværelse.
- Der kommer ikke så mange hos Mahmoud, og når det sker, er det ikke arabere, men udelukkende danskere, siger Susanne Lykke Hansen.
Peter Seeberg, lektor på Institut for Mellemøstlige Studier i Odense, vurderer, at kun mandlige familieoverhoveder, der træder meget ved siden af, risikerer at blive frosset ud af deres egne arabiske brødre, fætre, kusiner og børn.
- I den arabiske verden er familiebåndene normalt meget stærke. Man hjælper hinanden. Men alt kan selvfølgelig ske, når der er tale om et så kaotisk familieliv, siger Peter Seeberg.
- Han har jo svigtet som far og som mand. Respekten er væk, lyder en karakteristik fra en araber med tilknytning til indvandrer-organistionen IDFAD i Århus, og kilden bekræfter, at de to århusianske forgreninger af El -Banna -klanen i dag er lukket ud af det gode arabiske selskab i Århus, fordi mange anser familiemedlemmerne for at være ‘beskidte’.
Mahmoud Said El -Banna stammer som sine brødre Samir og Mohammed fra den hårdt belastede libanesiske havneby Tripoli.
BØJEDE NAKKEN
De har alle gjort tjeneste i en af de palæstinensiske militser og var en del af det mellemøstlige krigshelvede.
I 1989 fulgte Mahmoud Said El -Banna i sine brødres fodspor og søgte om opholdstilladelse i Danmark. Få måneder senere blev han så genforenet med sin kone og sine børn i Århus.
Men freden sænkede sig ikke over Mahmoud Said El -Banna og hans familie.
Hustruen Ahlams iltre temperament og Mahmouds elendige sprogkundskaber, bløde væsen og alkoholmisbrug gav fri bane for sønnerne.
Den naturlige lederskikkelse Mohammed og den uregerlige Tarek var ikke sene til at udnytte blottelserne. Moderen Ahlam forsøgte desperat at redde stumperne, mens Mahmouds rolle ifølge familiens venner og bekendte ofte var begrænset til at bøje nakken og servere kaffe.
DØMT FOR TYVERI
Susanne Lykke Hansen, der i et halvt år har været på nabo-hilsefod med Mahmoud Said El -Banna , har svært ved at forbinde den lille mand med nogle af de seneste års mest omtalte kriminalsager i Danmark.
- Han er altid velopdragen og høflig. Den sødeste mand, man kan forestille sig. Det kunne mange danskere lære af. Mahmoud holder altid døren for én og siger goddag, forklarer Susanne Lykke Hansen, som ikke kender El -Banna -klanens tidligere overhoved nærmere. For længere end de overfladiske høflighedsfraser går han aldrig.
Engang blev Mahmoud Said El -Banna dømt for butikstyveri og socialt bedrageri. Det er fortid nu. Men på grund af sønnernes synder forsvinder den 53-åriges stempel som en uduelig far og mislykket ægtefælle aldrig.
GROFT SVIGT I SYSTEMET
Familier kan gå i hundene, uden det sociale system opdager noget, før det er for sent, mener byrådsmedlem i Århus kommune Jens Winther (V).
Han har personligt fulgt indvandrerfamiliers manglende trivsel i den vestlige bydel Gellerup og Bispehaven.
- Der skal en politisk ændring til. Kommunen har et mantra, der lyder, at forældre skal have lov til at opdrage deres børn. Men somme tider bør vi vende spørgsmålet om og sige, at vi skal frelse børnene fra forældrene.
Han forstår ikke, at socialforvaltningen lod det gå så langt med klanfamilien El -Banna , hvis børn har kostet samfundet mange millioner kroner og en række ulykker.
Jens Winther mener, det sociale system har kendt problemerne gennem mange år og for længst skulle have gjort noget effektivt.
DE TAV OM VOLDTÆGT
- Jeg er lidt famlende over for, hvor meget samarbejde, der er mellem 1.
og 4. afdeling her i byen. Altså mellem skole- og socialforvaltning. I det øjeblik, noget går galt i skolen, bør der gå besked til socialforvaltningen. Men jeg tvivler på, det sker. Jeg har set, at skoleforvaltningen har haft kendskab til de syv drenge i massevoldtægtssagen, uden at socialforvaltningen umiddelbart blev underrettet.
Jens Winther, der er handelsskolelærer, synes det er ærgerligt, at børnene i El -Banna -familierne skulle blive 15 år, før myndighederne reagerer.
- Jeg er overbevist om, man kunne have grebet ind meget tidligere, hvis man ville. Når man får henvendelser om, at 10-12-årige børn har lavet noget skrammel, bør man tage fat. Men vi kører til mindste bogstav reglen om, at familier skal straffes mindst muligt. Vi ender derfor med nogle familier, der skulle have haft noget hjælp tidligere. Vi skulle have sagt stop for længst. I dag er det for sent med den familie, siger Jens Winther.
Han understreger det triste i, at El -Banna -klanen ikke er den eneste familie med store problemer.
NYT REDSKAB
I Århus socialforvaltning siger souschef Kirsten Frandsen til Ekstra Bladet:
- Jeg kan jo ikke sige noget om den konkrete familie. Men den nye lovgivning fra 1. januar går i retning af, at vi skal se på helheden og ikke den enkelte. Det kan få betydning i familiesager.
- Skal I til at tvangsfjerne børn hyppigere? - Hele det område er styret og regelbundet, som det næsten kan være med klar lovgivning. Fremover er der måske mindre tvivl om, at vi skal se familien som helhed.
- Er det så slut med, at en enkelt familie får lov at udvikle sig så negativt? - Det kan vi aldrig sige. Området er så vanskeligt, og der er ting i livet, vi ikke kan forudsige. Går jeg over vejen, kan jeg blive kørt over, siger Kirsten Frandsen opmuntrende og nævner dog Folketingets beslutning i efteråret om at bevilge penge til flere sikrede institutionspladser til besværlige unge.
Flere af de unge dømte i massevoldtægtssagen fra Bispehaven er i dag anbragt på de sikrede institutioner.
Man savner ord. Ingen i klanen kan udvises fordi de alle bor i Danmark, til trods for at de alle hader Danmark og terroriserer Danmark.